Перша допомога при стресах і травмах

Як подолати стрес і травматичні реакції для себе та інших у польових умовах.

Ці техніки були розроблені в результаті багаторічного досвіду роботи з людьми, які постраждали від травми в різних формах, контекстах і групах населення. Існують як клінічні відгуки, так і результати численних досліджень, які демонструють ефективність методів, які ми використовуємо. Однак індивідуальні відмінності дають нам розуміння того, що різні комбінації технік допомагають людям по-різному, тому ми заохочуємо вас використовувати те, що найкраще підходить для вас. Ніяких попередніх навичок або підготовки не потрібно.

How to resolve stress and trauma reactions for self and others in the field.

These techniques were developed as a result of years of experience working with people affected by trauma in diverse forms, contexts and populations. There is both clinical feedback and research from multiple studies that demonstrate the efficacy of the techniques we use. However, individual differences give us an understanding that different combinations of techniques will help people differently so we encourage you to make use of what works best for you. No prior skills or training needed.

Ми розробили Техніку Простукування Травми (TTT) – спрощений підхід до надання першої допомоги при травмі, що складається з методу Простукування без використання мови та змісту. Ми опираємось на Терапію поля Думки, TFT та Техніки Штучної Свободи, EFT. Протягом багатьох років ми додали до нашого арсеналу техніки "Самозаспокоєння", "Дихання" та багато інших технік, тому, як ми говоримо – все залежить від людей, і від того, що їм більше підходить.

За нашими оцінками, наші знання охопили понад 300 000 людей, які живуть у конфліктних регіонах по всьому світу, таких як табори біженців, а також людей, які потребують лікування від залежності. Ці регіони розподілені приблизно в 45 країнах.

Ми сподіваємося, що вам була корисна дана інформація і ви передасте її іншим.

Не будьте осторонь - приєднуйтесь до наших безкоштовних тренінгів в останню середу кожного місяця, проходь сертифікацію та запис на нашому сайті. Приєднуйтесь до нашої групи у Whatsapp, надішліть нам електронного листа.

Поки ми не зустрінемось

Гунілла Хамне, Ульф Сандстрьом

We have developed the Tapping and Trauma Technique (TTT), a simplified First Aid approach to trauma consisting of a Tapping modality without language or content. We stand on the shoulders of Thought Field Therapy, TFT and Emotional Freedom Techniques, EFT. Over the years we have added Havening, breathing and many more techniques to our toolbox, because, as we say - when it comes to humans and what is best practise: it depends.

We estimate that our learnings have reached more than 300,000 people living in conflict regions around the world such as refugee camps and also people in need of addiction treatment. These regions are distributed in approximately 45 countries. 

We are hoping you found this useful and will bring it to more places. 

Don’t be a stranger - join our free trainings the last Wednesday every month, get certified and listed on our website. Join our Whatsapp group, send us an email. 

Until we meet

Gunilla Hamne, Ulf Sandström

Флаєр

Друкуйте, діліться, публікуйте.